Séjour à Rennes
L’ensemble des élèves de la filière bilingue (2de, 1ere, Terminales) se sont rendus à Rennes pour un séjour pédagogique du lundi 21 au jeudi 24 avril, accompagnés de Fabrice Cadou, enseignant d’histoire-géographie en breton et de langue bretonne, et de François Boulbennec, enseignant d’EPS.
C’est un séjour en immersion linguistique que les élèves ont vécu : visites en breton, accueil d’intervenants et échanges en breton, sans oublier les échanges en breton avec les enseignants et entre élèves lors des activités culturelles comme de la vie quotidienne sur le lieu d’hébergement qu’était l’auberge de jeunesse de Rennes.
La découverte historique fut riche et menée par Séverine Even, guide touristique professionnelle. Après une longue déambulation dans le centre historique (maisons à colombages, hôtels particuliers, rues médiévales, édifices des architectes Jean Nouvel ou de l’artiste Odorico …), les élèves ont eu la chance de se rendre au Parlement de Bretagne sous la houlette de Séverine et au musée de Bretagne guidés par Paskal Nignol.
La facette politique et institutionnelle n’a pas été en reste avec une après-midi passée au Conseil Régional de Bretagne où nous furent accueillis par Christine Prigent, conseillère régionale de Lanmeur et Gaby Cadiou, conseillère régionale en charge du Conseil Régional des Jeunes. A l’Office Public de la langue bretonne, Enora Rivière a exposé les domaines de compétence de cet établissement public œuvrant pour le développement du breton dans l’espace public.
Un passage obligé au Roazhon Park a permis aux élèves de découvrir la Galerie des Légendes dédiée à l’histoire du club de football du Stade Rennais avant de visiter les infrastructures (tribunes, salle de conférence de presse, vestiaires et pelouse).
Plusieurs intervenants ont échangé avec la jeunesse bretonnante : Ronan L’Hourre, professeur de breton à l’université de Rennes 2, Morgane Cotten et Tangi Poisson, journalistes à Radio Kerne, Anton Burel, journaliste à Radio Breizh, Olwen Denes, conseiller départemental et créateur d’un bar et restaurant végétarien.
Il n’y plus maintenant qu’à attendre la production des vidéos de promotion de la ville de Rennes sur lesquelles travaillent les élèves.
Kenavo !
Beaj e Roazhon
An holl skolidi en hentad divyezhek (2d, 1añ ha Termen) zo bet e da Roazhon evit ur veaj bedagogel adalek al Lun 21 betek ar Yaou 24 a viz Ebrel. ambrouget gant Fabris Cadou kelenner war an istor-douaroniezh e brezhoneg hag e brezhoneg ha gant François Boulbennec
kelenner EPS.
Ur chomadenn dre soubidigezh e brezhoneg eo bet hag a zo bet bevet gant ar skolidi gweladennoù e brezhoneg, degemer tud a bep seurt a-benn eskemm, hep disoñjal an darempredoù e brezhoneg gant ar gelennerien hag etre ar skolidi e-pad an obererezhioù sevenadurel koulz hag ar vuhez pemdez el lec’h ma oa bod.
Pinvidik e voe an dizoloadenn istorel ha kaset e voe da benn gant Séverine Even, heñchourez touristerezh vicherel. Goude un hir a dro-geur er greizenn istorel (ti o frammoù koad), letioù prevez, straedoù ar Grennamzer, savadurioù an tisavourien Jean Nouvel pe an arzour Odorico…), chañs o deus bet ar skolidi da vont da Breujoù Breizh dindan ren Séverine ha da virdi Breizh heñchet gant Paskal Nignol.
An tu politikel hag ensavadurel n’eo ket bet laosket a-gostez, gant un endervezh tremenet e Kuzul-rannvro Breizh lec’h m’omp bet degemeret gant Christine Prigent. kuzulierez-rannvro Lanneur ha Gaby Cadiou, kuzulierez-rannvro e karg eus Kuzul-rannvro ar Re yaouank.
E Ofis Publik ar brezhoneg Enora Rivière he deus diskouezet pegen barrek eo an diazezadur publik a labour evit diorren ar brezhoneg er vuhez foran.
Dre ret tremen d’ar Roazhon Park o deus gallet ar skolidi dizoleiñ Palier ar Mojennoù gouestlet da istor klub mell-droad Stad Roazhon a-raok gwelet sal-brezegennoù kelaouiñ, gwiskva ha letonenn.
Meur a zen o deus komzet gant ar vrezhonegerien yaouank, Ronan L’Hourre, kelenner war ar brezhoneg e skol-veur Roazhon 2, Morgane Cotten ha Tangi Poisson, kazetennerien Radio Kerne, Anton Burel, kazetenner e Radio Breizh, Olwen Denes, kuzulier-departamant ha krouer un davarn ha preti vejetarian.
Bremañ n’eus nemet gortoz produiñ videoioù brudañ kêr Roazhon ar skolidi !
Kenavo!